W harfi tarixi: Rim imperiyasining qulashidan kelib chiqqan eng ajoyib harf

W harfi, bizning alifbomizdagi eng ajoyib harflardan biri, Rim imperiyasining qulashidan keyin paydo bo'lgan. Bu harf qanday paydo bo'ldi va nima uchun u bugungi kunda ham ishlatilmoqda?

Rim imperiyasining qulashi

V asrda, Rim imperiyasining g'arbiy qismi bir nechta yangi qirolliklar va hokimlar tomonidan parchalangan. Bu parchalanishning sabablari murakkab, lekin bu jarayonda ko'p o'rin egallagan bo'lib, imperiya chegaralaridan tashqarida yashagan xalqlardan biri bo'lgan foederati (foederati — lotincha so'z, inglizcha federatsiya so'zi bilan bog'liq) edi. Ular shartnoma asosida Rimning dushmanlariga qarshi kurashishgan va ularning yordami bilan Rim Attila Hunni 451-yilda mag'lub etishga muvaffaq bo'ldi.

Lekin bu xalqlarning kuchayishi bilan imperator va markaziy davlatning hokimiyati kamayib borardi. Bu jarayon 476-yilda g'arbiy Rim imperiyasining oxirgi imperatori ag'darilishi bilan yakunlandi.

Til va madaniyatning o'zgarishi

Til ham Rimliklar va migrantlar o'rtasidagi farqni ifodalagan. To'rtinchi va beshinchi asrlarda g'arbiy imperiya asosan lotin tilida gaplashgan. Yangi kelganlar esa o'z tillarida gaplashgan, ba'zilarida lotin tilidan ham bilishgan. Bu migrantlarning ko'pchiligi germaniya tillarida gaplashgan. Bu yangi kelgan tillardan biri hozir siz o'qiyapmaning tilingiz — ingliz tilining ajdodi bo'lgan.

Germaniya tilida gaplashuvchi elita janubiy Ispaniyadan Shimoliy dengiz sohillari gacha tarqalgan. Bu yangi hokimlar o'zlarini imperatorlarning vorislari sifatida taqdim etishgan va bu davrda ko'p narsada davom etgan.

W harfi paydo bo'lishi

Yangi hokimlar o'z nomlarini lotin tilida yozishni talab qilmagan, balki lotin tilini qabul qilishgan. Bu jarayonda /w/ tovushi uchun lotin alifbosida harf yo'qligi muammoga aylangan. Bu tovush ingliz tilidagi water va want so'zlarida uchraydi va germaniya nomlarida ham uchraydi.

Bu muammo uchun yagona yechim bo'lgan — U harfini ikki marta yozish. Bu usul VI asrda, Fransiya qirolligida paydo bo'lgan. Bu usul lotin matnlarida ham ishlatilgan. Misol uchun, abbot UUandeberctus va King UUaldemarus nomlari shunday yozilgan.

Bu ikki harf bir-biriga yaqin yozilgan va XI asrga kelib, ular bir harfga aylangan. Bu harf bugungi kunda biz bilgan W harfi.

W harfi tarqalishi

W harfi Fransiyadan yaqin mamlakatlarga tarqaldi. U erta ingliz matnlarida ham uchraydi, lekin raqobatchi harflar bilan. Bir alternativa, Cædmonning himni (U bobida)da ko'rsatilganidek, bitta U edi. Sohiblar /u/ tovushidan keyin bitta U ishlatishgan.

Bu yondashuv bugungi kunda ham ishlatiladi. Masalan, wolf, wood va wonder so'zlarida bu yondashuv ko'rinadi. Bu so'zlarning tovushi va yozuvi o'rtasida farq bor.

W harfi bugungi kunda ham ingliz tilida /w/ tovushini bildirish uchun ishlatiladi. Bu harf qanday paydo bo'ldi va nima uchun u bugungi kunda ham ishlatilmoqda, bu maqolada ko'rsatilgan.

Asl manba: lithub.com